पाठ सोह्र
वर्षाः कति राम्रो कुरा। बधाई।
कमलः धन्यवाद। मैले 'सबैभन्दा राम्रोसङ्ग पकाउने तरकारी यो हो' भन्ने वाक्यलाई चिनियाँ भाषामा कसरी भन्ने?
वर्षाः तपाई "ट्र श वो त ना शौ छाई" भन्न सक्नुहुन्छ।
कमलः ट्र श वो त ना शौ छाई।
वर्षाः ट्र, यो।
कमलः ट्र
वर्षाः श, हो।
कमलः श।
वर्षाः वो त, मेरो।
कमलः वो त।
वर्षाः छाई, तरकारी।
कमलः ट्र श वो त ना शौ छाई। अब आजको दोस्रो वार्तालाप सुन्नुहोस।
वर्षाः ना शौ। सिपालु।
कमलः ना शौ।
वर्षाः छाई। तरकारी।
कमलः छाई।
वर्षाः ना शौ छाई। कुशलरुपमा पकाउने तरकारी।
कमलः ना शौ छाई।
वर्षाः ट्र श वो त ना शौ छाई।
कमलः ट्र श वो त ना शौ छाई। अब आजको दोस्रो वार्तालाप पुनः एक पटक सुन्नुहोस।
कः ट्र श वो त ना शौ छाई। नि छांग छांग।
वर्षाः चिनियाँहरुले पाहुनाको स्वागत गर्दा सधैं नै "नि तो ठ् तेन" भन्छन। यो भनेको "तपाईं अलि बढी खानोस्" भन्ने हो।
कमलः नि तो ठ् तेन।
वर्षाः नि, तपाईं वा तिमी।
कमलः नि।
वर्षाः तो, बढी।
कमलः तो।
वर्षाः ठ्। खानु।
कमलः ठ्।
वर्षाः तेन, "यि तेन"को संक्षिप्त रुप हो। यसको अर्थ अलिकति भन्ने हो।
वर्षाः तो ठ्, बढी खानु।
कमलः तो ठ्।
वर्षाः तेन, अलिकति।
कमलः तेन।
वर्षाः नि तो ठ् तेन।
कमलः नि तो ठ् तेन, तपाईं अलि बढी खानोस्।
वर्षाः गएको पाठमा हामीले "मलाई टन्न भयो" भन्ने वाक्य सिकेका थियौं। याद छ कि?
कमलः याद छ। यसलाई "वो ठ् पाउ ल" भन्ने। ठीक छ?
वर्षाः ठीक छ। पाउ ल, टन्न हुनु।
कमलः पाउ ल।
वर्षाः वो ठ् पाउ ल।
कमलः वो ठ् पाउ ल।
खः वो ठ् पाउ ल।
कमलः चिनियाँ साथीको घरबाट फर्कनुअघि के के भन्नुपर्छ?
वर्षाः तपाई 'श्या छ छिंग नि मन ताउ वो च्या चो ख' भन्न सक्नुहुन्छ।
कमलः श्या छ छिंग नि मन ताउ वो च्या चो ख।
वर्षाः श्या छ, अर्को चोटी।