पाठ सन्ताउन्न
वर्षा: अब हामी गएको पाठका सम्पूर्ण वार्तालाप सुनौं।
क: ना अर यौ वाङ्ग पा?
ख: वो वो मन श्वे श्याउ तुंग नान च्याउ च्यौ यौ यि क।
कः नि यौ च् चि त पो ख मा?
खः तांग रान ल। वो त पो ख तेन चि ल्यु हाई थिंग
कः नि त यौ श्यांग ति ट् श शन मो?
खः Chinese@crifm.com.
कः आई या! वो वांग चि मि मा ल।
खः मै क्वान शि, चाई श् यि छ्।
दायाराम: गएको पाठका विषय आजलाई यत्ति नै। अब आजको विषयतर्फ लागौं।
आजका मुख्य वाक्यहरु यस प्रकार छनः
वो त हान यू पु हाउ।
वो थिङ्ग पु तुङ्ग।
शन मो श हौ खाइ श्वे?
यी क श्वे छि त श्वे फै श् त्वो शाउ?
वर्षा: सजिलो छ, तपाईं "वो त हान यू पु हाउ" भन्न सक्नुहुन्छ।
वर्षा: वो त। मेरो।
वर्षा: पूर्ण वाक्य: वो त हान यू पु हाउ।
दायाराम: "वो त हान यू पु हाउ"।, मेरो चिनियाँ भाषा राम्रो छैन।
दायाराम: मेरो चिनियाँ भाषा त्यति राम्रो छैन। यसैले उनीहरुको कुरा मैले बुझिन।
वर्षा: तपाईको कुरालाई चिनियाँ भाषामा "वो थिङ्ग पु तुङ्ग" भन्नसकिन्छ।
वर्षा: "पु तुङ्ग" भनेको "नबुझ्नु"।
वर्षा: पूर्ण वाक्य: वो थिङ्ग पु तुङ्ग।
दायाराम: "वो थिङ्ग पु तुङ्ग"।, मैले बुझिनँ।
दायाराम: वर्षाजी, "विद्यालय कहिले खुल्छ?" भन्ने वाक्यलाई चिनियाँ भाषामा कसरी भन्ने?
वर्षा: तपाई "शन मो श हौ खाइ श्वे?" भन्न सक्नुहुन्छ।
दायाराम: शन मो श हौ खाइ श्वे ?
वर्षा: ठीक छ। "शन मो श हौ" भनेको "कहिले"।
दायाराम: खाइ श्वे ।
वर्षा: पूरा वाक्य: शन मो श हौ खाइ श्वे?
दायाराम: शन मो श हौ खाइ श्वे? विद्यालय कहिले खुल्छ?
दायाराम: वर्षाजी, मसँग अन्तिम प्रश्न छ।
वर्षा: भन्नोस् न!
दायाराम: "एक सत्रका लागि कति फी लाग्छ?" भन्ने कुरालाई चिनियाँ भाषामा कसरी भन्ने?
वर्षा: तपाईं "यी क श्वे छि त श्वे फै श त्वो शाउ?" भन्न सक्नुहुन्छ।
दायाराम: यी क श्वे छि त श्वे फै श त्वो शाउ?
वर्षा: ठीक छ। "यी क श्वे छि" भनेको "एक सत्र"।