पाठ छत्तीस
वर्षाः "नङ", "सक्नु वा पाउनु"।
कमलः नङ।
वर्षाः शन मो श् हौ नङ पान चिन लाई?
कमलः "शन मो श् हौ नङ पान चिन लाई?", "म यस घरमा कहिले सर्नसक्छु?"
कमलः अन्तमा मैले थाहा पाउनुपर्ने अर्को कुरा के हो भने "भाडा तिर्ने कसरी?" भन्ने वाक्यलाई चिनियाँ भाषामा कसरी भन्नुपर्छ?
वर्षाः "फांग चु", "डेराको भाडा"।
वर्षाः "चन मो", "कसरी"।
कमलः चन मो।
वर्षाः "फु", "तिर्नु"।
कमलः फु।
वर्षाः हस। अब हामी छोटकरीमा भर्खरै सिकेका विषयहरुको पुनरावलोकन गरौं। वो श्याँग चु फाँग।
कमलः वो श्याँग चु फाँग।
वर्षाः "चु" फाँग, "भाडामा लिनु"।
कमलः चु फाँग।
वर्षाः निंग श्याँग ट्राउ शन मो याँग त फाँग च्?
कमलः "निंग श्याँग ट्राउ शन मो याँग त फाँग च्?", " तपाईंलाई कस्तो डेरा चाहिएको छ?"
वर्षाः "शन मो याँग त?", "कस्तो खालको?"।
कमलः शन मो याँग त?
वर्षाः "फाँग च्", "घर"।
कमलः फाँग च्।
वर्षाः "तपाईं कति तिर्न तयार हुनुहुन्छ?" , "निंग श्याँग व्हा त्वो शाउ छेन चु?"
वर्षाः "व्हा त्वो शाउ छेन", "कति पैसा तिर्न" ।
कमलः व्हा त्वो शाउ छेन।
वर्षाः "चु", "भाडामा लिनु"।
कमलः चु।
वर्षाः "निंग श्याँग व्हा त्वो शाउ छेन चु?", "तपाईं कति तिर्न तयार हुनुहुन्छ?"
कमलः निंग श्याँग व्हा त्वो शाउ छेन चु?
वर्षाः "शन मो श् हौ नङ पान चिन लाई?", "यस घरमा कहिले सर्न सकिन्छ?"
कमलः शन मो श् हौ नङ पान चिन लाई?
वर्षाः "शन मो श् हौ", "कहिले"।
कमलः शन मो श् हौ।
वर्षाः "पान चिन लाई", "सर्नु"।
कमलः पान चिन लाई।
कमलः फाँग चु चन मो फु?
वर्षाः "फांग चु", "डेरा भाडा"।
कमलः फाँग चु।
वर्षाः "चन मो फु", "कसरी तिर्ने"।
कमलः चन मो फु।
वर्षाः फाँग चु चन मो फु?
कमलः "फाँग चु चन मो फु?", "भाडा कसरी तिर्ने?"
वर्षाः अब आजको पूरा वार्तालाप सुनौं-
पूरा वार्तालाप
वार्तालाप एक
कः वो श्याँग चु फाँग।